Depuis ce matin 6 heures 30, tout est rentré dans l'ordre. Les employés de la SOCCRAM (le service en charge du réseau de chauffage des immeubles collectifs du secteur), ont travaillé toute la nuit pour remédier au problème: une rupture de canalisation survenue dimanche matin.
Le tronçon de canalisations en cause se situait à l'angle de l'avenue Bonaparte, et de l'allée des Landais.
La fuite a été localisée dans la journée de dimanche, et des travaux ont été menés en urgence.
1500 logements ont été impactés, soit entre 5000 et 6000 habitants; beaucoup plus, selon le Président du Comité des locataires des immeubles qui lui, parlait de 10 000 habitants concernés.