La voltige équestre consiste à effectuer des figures acrobatiques et esthétiques sur un cheval tenue au bout d'une longe et galopant à un rythme constant autour du cercle de 25 à 30m : la piste de présentation.
Aux Jeux Équestres Mondiaux, quatre concours de voltige sont organisés sur quatre jours, le dernier jour étant celui des finales pour les différentes catégories..
- Le concours féminin, avec 1 épreuves imposée, 2 épreuves libres et une épreuve techniques (ensemble de 5 figures obligatoires que les voltigeurs effectuent dans l'ordre qui leur convient)
- Le concours masculin, identique au concours féminin
- Le concours par équipe avec une épreuve de figures imposées et 2 épreuves de figures libres.
- Le concours "en pas de deux" : cette épreuve spécifique aux JEM fait appel à des équipes composées de deux voltigeurs, un longeur et un cheval. Elle se déroule en deux manches. La première consiste en une reprise libre en musique qui permet de sélectionner les douze meilleurs équipes pour la deuxième manche, qui est à nouveau une reprise libre en musique.
Reportage : présentation de la voltige par Emilie Flahaut et Guillaume Le Gouic
avec l'intervention de Nicolas Andréani, champion du monde en titre.