L'ailier de Bordeaux-Bègles, Nans Ducuing, a été suspendu deux semaines pour un plaquage en l'air samedi en Coupe d'Europe contre Exeter,
a annoncé jeudi l'organisateur de la compétition, et manquera donc les deux journées à venir de Top 14.
Le Français (25 ans), qui avait écopé d'un carton rouge pour ce plaquage sur Olly Woodburn à la 49e minute de la rencontre perdue par Bordeaux
(12-20), risquait de trois semaines (la sanction minimale pour ce type de fautes) à un an de suspension.
Mais l'officier judiciaire a pris en compte "le casier disciplinaire vierge de Ducuing, le fait qu'il ait plaidé coupable et se soit excusé tout de suite auprès d'Olly Woodburn".
Ducuing, qui affiche 3 titularisations et 1 essai cette saison en Top 14, est autorisé à rejouer à partir du 2 janvier. Il ne pourra donc pas défendre les couleurs de l'UBB vendredi contre Pau et le 30 décembre à Lyon. Il peut faire appel de la décision.