Il a toujours eu le sens du raccourci : « Le football, c’est désormais 100 % de mes loisirs et 100 % de mes emmerdements. » Aujourd'hui, ce sera plus que des loisirs, les emmerdemements seront pour Stéphane Martin, son remplaçant.
Triaud, 67 ans, qui laisse son poste à Stéphane Martin, jusque là administrateur du club, devient président du conseil d'administration du club sans pouvoir exécutif. Il était l'un des plus anciens présidents de club de Ligue 1 de football, depuis 1996 à la tête des Girondins de Bordeaux, l’homme a donc décidé de jetter l'éponge.
Il faut dire que les derniers résultats du club n'étaient pas fameux, le groupe M6 avait indiqué que les pertes financières du club bordelais s’élevaient à 8,9 millions d’euros en 2016 en raison de résultats sportifs encore insuffisants et marqués par la non-qualification à une coupe d’Europe.
Rappelons qu'en 2009, Jean Louis Triaud avait élu "dirigeant de l'année" par France Football. Sous sa présidence, les Girondins de Bordeaux avaient gagné deux titres de Champion de France, en 1999 et 2009, trois coupes de la Ligue (2002, 2007 et 2009), une Coupe Gambardella (2013) et une coupe de France (2013).