Le tribunal de Bayonne vient de rendre son jugement dans le procès des éleveurs qui utilisaient des produits vétérinaires achetés en Espagne. Les dix paysans poursuivis devront payer des amendes douanières : entre 4000 et 18000 euros. Le vétérinaire et les associations ont aussi été condamnés.
Les juges n'ont pas retenue la "tromperie" mais les dix paysans poursuivis dans cette affaire de médicaments achetés en Espagne et utilisés dans les élevages frontaliers devront payer de lourdes amendes : entre 4200 et 18000 euros d'amendes douanières par exploitation.Les associations qui militaient pour une ouverture des frontières pour les médicaments ont, elles, écopé de 15 000 et 20 000 euros.
Le vétérinaire, quant à lui, est condamné à trois mois de prison avec sursis.
Regardez le reportage de Ttotte Darguy et Rémi Poissonnier.