La réseau de suivi de l'ours publie une sélection de séquences vidéos réalisées par des caméras automatiques. On y voit notamment de jour et de nuit, les ours Balou, Pyros et quelques autres vaquer à leurs activités.
Sur ces images capturées au mois d'août 2013, on découvre les ours Balou, Pyros et d'autres ours qui n'ont pas pu être identifiés avec certitude mener leur vie d'ours de jour comme de nuit dans les forêts aux alentours de Bonac Irazein, Couflens, Saint-Lary dans l'Ariège et autour de la commune de Melles dans la Haute-Garonne.
Ces vidéos sont sélectionnées et mises en ligne par l'équipe du suivi de l'ours brun des Pyrénées.
Dans l'une des séquences, l'ours Pyros manifeste sa curiosité vis à vis de la caméra.
