Selon lindependant.fr, le drapeau rouge n'a été hissé que pendant une demi-heure, à partir de 11h30 sur la plage du bocal du Tech, à Argelès. Ce sont les sauveteurs qui ont fait sortir les estivants de l'eau, en raison de la présence d'un requin à quelques mètres du rivage.
L'alerte a été donnée par des baigneurs qui ont aperçu le requin chassant des poissons. Le squale, couleur gris-bleu, mesurait entre 1,5 et 2 mètres. Les sauveteurs de la Croix Blanche l'ont fait fuir en faisant des allers-retours à grande vitesse en jet.
C'est la troisième fois que le squale est repéré à cet endroit. Un attention toute particulière est apportée par les sauveteurs.
La baignade a été à nouveau autorisée vers midi. Le drapeau jaune a ensuite été hissé, couleur uniquement liée aux conditions météorologiques.