Expédition Canada 2013 de l'association "Sourire à la Vie". 11 jeunes enfants et adolescents atteints de cancers partent explorer le Grand Nord avec des traîneaux tirés par des chiens.
Jour 4: les jeunes traversent un lac gelé et s'enfoncent dans les immensités isolées.
LES LACS V3 par france3provencealpesReportage Jean-François Bramard