Les Américains ont donc choisi leur président. Le Républicain Donald Trump. Dans la région, beaucoup de citoyens Américains sont dépités. La plupart soutenait la candidate démocrate. Ils ont passé une nuit éprouvante.
Il est 4h30 du matin à Aix-en-Provence, 10h30 à New-York. Des Américains se sont donné rendez-vous dans un restaurant d'Aix-en-Provence pour suivre les résultats des élections. Ils sont tous démocrates et espèrent que les sondages ne se sont pas trompés. Tous redoutent la victoire de Donald Trump.
Premiers résultats. Trump l'emporte dans l'Ohio et Clinton en Virginie. Les bouteilles de champagne sont alignées sur la table et les ballons de la victoire accrochés dans la salle.
D'après Holly, chef d'entreprise :
Trump est un criminel. Il y aura la guerre après son élection
L'inquiétude ne cesse de grandir parmi l'assemblée, les visages se figent et les ballons prennent une allure surréaliste.
Donald Trump rayonne sur l'écran. Devant l'image, ces Américains sont stupéfaits.
Dana, retraité, ne peut s'empêcher de penser à l'Allemagne des années 30 :
A 9 heures ce mercredi matin, la salle est vide et les démocrates KO.C'est une énorme défaite pour l'Humanité. Pas seulement pour les Américains.