Suayep Adlig, un militant kurde, a pu s'introduire dans le nord de la Syrie, à Alep, ville dévastée et déchirée par les combats, et a fait témoigner sa caméra de la situation humanitaire catastrophique. Il est revenu de Syrie avec l'envie d'en faire un documentaire.
C'est à l'occasion d'un voyage de retour sur ses terres natales du Kurdistan, au sud-est de la Turquie, que Suayep a décidé de s'infiltrer dans la Syrie voisine, précisément à Alep, l'un des points stratégiques du nord du pays, théâtre de l'affrontement quotidien entre les forces loyales à Bachar Al-Assad et l'Armée Syrienne Libre (ASL).
Il en rapporte de nombreuses images qui font état de la situation catastrophique. Rémi Mauger et Sylvain Rouil sont allés à sa rencontre :
