Les opérations de relevage du Panoramique des Dômes ont atteint un point capital, le train à crémaillère qui avait déraillé sur les pentes du Puy de Dôme est de nouveau droit, mais il n'est pas encore posé sur ces rails.
Les opérations de relevage conduites par SNCF-Levage ont commencé au levé du jour. Il a d'abord fallu glisser des vérins sous la rame qui avait quitté ses voies et s'était couchée sur le coté. A plus de 1000 mètres d'altitude, le vent violent faisait craindre une opération longue. Mais en début d'après-midi, cette première phase était achevée, reste à le déplacer latéralement avant de le reposer sur ses rails. Il sera ensuite inspecté par les équipes du constructeur qui donneront leur feu vert pour la descente vers la gare de maintenance au Pied du Puy de Dôme.
