Les enfants avaient entre 8 et 12 ans, ils faisaient partie d'une colonie de vacances de Moirans, et revenaient d'une randonnée sur la Bastille à Grenoble. Sept d'entre eux ont été pris de malaise en descendant, sur la place Saint-Laurent. Ils ont été admis au CHU de La Tronche.
Les températures ont atteint dans les 32° aujourd'hui à Grenoble. Une forte chaleur, conjuguée à l'effort et peut-être au fait d'avoir oublié de boire régulièrement... Sept des 45 enfants de la colonie de vacances ont été victimes de déshydration, pris de malaise une fois arrivés en bas de la Bastille, à 16h07.
Ils ont été pris en charge par les pompiers de l'Isère sur la place Saint-Laurent, et admis à l'hôpital Michallon en service pédiatrique. Les autres jeunes randonneurs sont rentrés chez eux à Moirans.
