Du 20 au 22 avril 2016, se tiendra à Dungarvan en Irlande, le Celtic Media Festival. A l'occasion de cette rencontre, dédiée aux films venant de régions de culture celte, le documentaire de Ronan Hirrien "Paotred al Loc'h", produit par France 3 Bretagne est en compétition. (Re)voyez ce documentaire.
Yann-Pier et Fulub, les gars du Loc’h, s’aiment depuis vingt cinq ans. En août 2014, un peu plus d’un an après la loi offrant la possibilité aux couples homosexuels de se marier, les deux amoureux franchissent le pas et passent devant monsieur le maire. L’occasion pour eux de revenir sur leur histoire et de se livrer à la caméra de Ronan Hirrien. Le tout en breton (sous-titré) mar plij. Nous vous proposons de revoir ce documentaire tout en finesse.
Yann-Pier ha Fulub, paotred al Loc’h, en em gar an eil egile pemp bloaz warn-ugent zo. E miz Eost 2014, un tamm ouzhpenn bloaz goude al lezenn o tigeriñ an eured d'ar c'houbladoù memes reizh, ez eo dimezet an daou amourous gant maer o c'humun. Istor o c'harantez eo a gontont da Ronan Hirrien. Kinnig a reomp deoc'h adwelet an teul-film-mañ.
Un film de Ronan Hirrien
Equipe : Patrick Soquet, Jonathan Ruelle, François Demont, Richard Raymond, Jean-Claude Barré, Olivier Billard, Claude Le Gloux, Didier Gohel et Thierry Compain.
Avec Yann-Pier Deredel et Fulub Gwern.