L'accident s'est produit jeudi en Eure-et-Loir au lieu dit du Buisson Elouis près de Digny.
L'un des passagers, un homme âgé de 83 ans, est mort sur le coup.
Grièvement blessé, le co pilote a pu être transporté rapidement au CHU de Dreux grâce à l'intervention d'un pompier volontaire, présent lors du crash. La victime n'a cependant pas survécu à ses blessures et est décédée dans l'après midi.
L'ULM avait décollé de Caen dans la matinée pour rejoindre l'aérodrome de Chartres.
La brigade de gendarmerie du transport aérien a été saisie pour tenter de déterminer les causes de ce crash.