Deux hommes sont convoqués devant le tribunal correctionnel de Rouen en janvier 2013. Les deux hommes de Cany-Barville reconnaissent les faits.
C'est un réparateur de matériels informatiques qui avait alerté les gendarmes de la brigade de Fontaine le Dun. L'enquête a ensuite révélé que ces deux individus, deux frères juneaux aux relations sociales réduites au minimum, consacraient la quasi-totalité de leur temps libre à consulter et télécharger sur internet, notamment des images pornographiques et pédopornographiques.
Les perquisitions menées ont ainsi amené à la saisie de 6 autres ordinateurs, 10 clefs USB et une quinzaine de disques durs qui s'avèraient contenir 5 gigabits de films et images à caractère pédopornographique.
Une enquête de plusieurs mois
En juillet 2012, les gendarmes de la brigade de proximité de FONTAINE-LE-DUN ont obtenu auprès d'un réparateur de matériels informatiques une information selon laquelle le disque dur de l'ordinateur d'un particulier, confié pour réparation, recèlait des images pornographiques de mineurs. L'ordinateur fût alors saisi aux fins d'exploitation, sur directives du procureur de la République près le tribunal de grande instance de ROUEN. La première analyse a révèlé la présence de 1 478 images identifiées comme pédo-pornographiques
Les deux frères jumeaux ont été placés en garde à vue.
