La magistrate estime que les deux hommes ont une responsabilité dans la mort des pêcheurs cherbourgeois.
Elle a donc demandé leur inculpation pour homicide ce mardi 24 avril, estimant que les deux marins du Sichem Pandora battant pavillon maltais, Vassili Ogarkov et Alexandrs Belikovs, étaient en partie responsables de la mort des cinq marins du Klein Familie.
Le 5 janvier 2006, le Klein Familie, bateau de pêche français, était éventré par le cargo maltais. Un accident qui a coûté la vie à cinq marins-pêcheurs Cherbourgeois.
Selon Jacqueline Padovani la juge maltaise, les deux marins du Sichem Pandora n'ont pas fait preuve de vigilance, ils ont manqué à leur devoir de porter secours au navire en détresse et enfin, ils n'ont pas signalé l'accident aux autorités compétentes.
Un seul des six membres d'équipage du Klein Familie, Jean-Michel Gueno, 18 ans à l'époque, avait survécu au naufrage survenu au large du cap de la Hague. La juge cite son témoignage dans lequel il raconte avoir été réveillé par un bruit fort et des craquements avant de se retrouver à la mer. Le naufrage n'a pris que quelques minutes.
Le rapport de 120 pages de la juge, publié par le ministère des Transports, a été transmis au procureur général, qui décidera de la suite à donner à sa requête.
Ogarkov avait affirmé avoir procédé à une manoeuvre anti-collision pour éviter un bateau de pêche, mais qu'il n'avait pas réalisé que les deux navires s'étaient effectivement percutés.
Il n'avait pas été non plus en mesure d'expliquer les traces de peinture jaune et verte retrouvées sur le chimiquier et correspondant au bateau français de 14 mètres.
Selon la juge, la mauvaise santé du capitaine du Klein Familie et la basse qualité du radar de ce navire ont également contribué à la tragédie.
Plus de six ans après les faits, les familles des victimes désespèrent de voir la justice rendue un jour dans cette affaire. C'est donc un pas important qui vient d'être franchi.
