L'association des donneurs de voix du Havre enregistre à haute voix des milliers d'ouvrages pour les déficients visuels et depuis quelques années, elle met à disposition ses ressources aux enfants atteints de troubles du langage et de l'apprentissage (les "DYS").
Comment lire et continuer à s'évader grâce à la littérature lorsque l'on perd sa vue?
Plusieurs fois par semaine, Marthe Vandichel, ancienne institutrice s'adonne à sa passion : la lecture, mais il s'agit aussi de bénévolat.
En 8 ans, elle a lu presque une centaine d'ouvrages à haute voix pour l’association « les donneurs de voix » du Havre. Une activité exigeante :
Pour 10 minutes de lecture, j'ai bien 5-6 minutes de plus de manipulation, le temps de corriger, égaliser les pistes et réduire le bruit Marthe Vandichel, bénévole
Les livres lus par Marthe atterrissent à la bibliothèque sonore du Havre. Les personnes atteintes d’handicap visuel ont accès à près de 100 000 livres lus par des donneurs de voix locaux et nationaux
Une ressource indispensable pour ces malvoyants souvent isolés.
Même si c'est écouter, pour moi je lis les livres, d'entendre les gens qui tournent les pages…on a l'impression que c'est nous qui lisons le livre, qui l'avons en mains et je trouve cela génial ! Martine Aubé
Quand on y voit plus, la télé on l'écoute... mais quand on est pris dans un livre c'est autre chose, on suit l'aventure c'est vriament distrayant. Allain Leduey
Si ces usagers sont convaincus, ils sont peu nombreux dans ce cas, avec seulement 180 usagers déficients visuels à fréquenter l'association. La structure cherche donc à mieux se faire connaître
On offre la possibilité de lire gratuitement, les envois se font gratuitement un usager peut disposer de tous les livres car nous sommes dispensés de droits d'auteur et d'éditeur Alain Boudier, président
Des enregistrements destinés aux enfants atteints de "DYS"
L'association se développe néanmoins facilement auprès du jeune public. 300 enfants atteints de troubles du langage et de l'apprentissage : des « dys » qui utilisent les ouvrages de la bibliothèque, eux qui ont du mal à lire : pour cette professeur de français, c'est une petite révolution :
C'est le moyen pour eux de parvenir à la compréhension et d'être autonomes, lé bénéfice est énorme, il permet la découverte des textes à étudier en classe et leur faire découvrir d'autres textes pour une lecture plaisir. Véronique Dalibert, professeur de français
Donner le goût des mots grâce au son, c'est le pari réussi de l'association des donneurs de voix.