Dejà mi-août et pour certains les vacances sont bientôt finies. C'est l'heure de replier la tente et de ranger le coffre de la voiture, avant d'affronter les embouteillages. Au camping du Lac Plaisance à Saint-Hilaire-les-Places hier, les vacanciers sur le départ se montraient plutôt philosophes.