Ce sont des prélévements ponctuels effectués par la SAUR (exploitant de la distribution de l'eau dans la commune) qui ont permis de constater la pollution
Des coliformes ont été décelés dans l'eau, mais uniquement pour la station de Malabaux qui est l'une des trois sources d'alimentation de la commune. Le maire a été averti samedi matin par l'Agence régionale de santé, et un arrêté de restriction de consommation a été pris immédiatement.Ce sont peut-être des déjections animales qui ont pollué la station, en raison des eaux de ruissellement mais ceci n'est encore qu'une hypothèse. Des bouteilles d'eau minérale ont été distribuées depuis samedi aux habitants concernés.
Ce lundi de nouveaux prélévements ont été effectués et on s'oriente vers un retour à la normale dans les quarante huit heures, selon Raymond Frugier, le maire d'Oradour. Les habitants vont être informés par des plis déposés dans leur boite aux lettres, par la SAUR.