L'accident s'est produit à 9h sur la route de Soudanas à Panazol, au niveau du pont qui enjambe l'autoroute
La circulation, coupée dans les deux sens, a pu être partiellement rétablie vers 9h45. Le conducteur de la moto est âgé de 25 ans. Il souffre d'une fracture à un poignet et de blessures aux genoux. Il a été transporté au Chu de Limoges par les pompiers. Le conducteur du véhicule souffre de contusions liées au déclenchement de l'airbag. Il a également été hospitalisé.