Le 2 septembre 2004, deux inspecteurs du travail étaient abattus sur une exploitation agricole par la personne qu'ils étaient venus contrôler. Dix ans plus tard, l'émotion est toujours vive.
Ce fait divers avait causé une vague d’émoi dans toute la France. Il y a dix ans, deux inspecteurs du travail étaient abattus à Saussignac par Claude Duviau, agriculteur qu'ils étaient venus contrôler.
Les deux victimes, Daniel Buffière et Sylvie Trémouille sont tués sur l’exploitation, le dernière d’une balle dans le dos.
Lors du procès en mars 2007 , Claude Duviau, échappe à la réclusion criminelle à perpétuité. Il est finalement condamné à 30 ans de réclusion criminelle.
Ce double meurtre est une drame unique dans l’histoire de l’Inspection du Travail crée en 1892.
Des hommages aux deux victimes auront lieu toute la semaine. Aujourd’hui au ministère du Travail deux rosiers vont être plantés en présence de François Rebsamen (ministre du Travail et Stephane Le Foll (ministre de l’Agriculture).
D'un point de vue judiciare, cette affaire est à nouveau à un moment clef de son déroulement. Le meurtrier va en effet bientôt pouvoir demander un aménagement de peine. Peut-etre meme une libération conditionnelle.
Notre reportage complet dans l'édition du 12/13 en Aquitaine :
