Ces individus, âgés respectivement de 25 et 19 ans, ont été surpris par une patrouille de la brigade anti criminalité vers une heure du matin
Les voleurs s'affairaient autour d'un véhicule en stationnement. Des policiers en tenue civile ont alors observé leur comportement. Plusieurs véhicules étaient en fait dégradés aux abords de la voiture. Les suspects ont été appréhendés en flagrant délit. L'un d'eux s'est montré particulièrement virulent lors de son arrestation. Les deux complices ont été placés en garde à vue.
