Peu après-minuit, le roi de Bayonne a tiré sa révérence après 5 jours et 4 nuits de fêtes qui ont drainé un million personnes. Un bilan encore marqué cette année de plusieurs incidents et agressions.
Une part d'ombre au tableau de cette 81eme édition, une cinquantaine d'interpellations, deux plaintes pour agressions sexuelles, des chutes et des dégradations. Mais dans l'ensemble, des fêtes réussies, un vrai succès populaire.
Rendez-vous au 23 juillet 2014.
Le reportage Ttotté Darguy et Emmanuel Galerne