En validant la charte du Parc National des Pyrénées, le Conseil d'Etat entérine dans le même temps la présence du bâtiment d'accueil.
Cela faisait plus de 20 ans que la station de ski du Somport était illégale, ou du moins le bâtiment d'accueil du public. Lors de sa construction, en 1988, les écologistes de la Fédération française des sociétés de protection de la nature avait saisi le tribunal administratif de Pau qui leur avait donné raison. Un jugement confirmé par le Conseil d'Etat deux ans plus tard. Aujourd'hui, en validant la charte, le Conseil d'Etat revient sur sa position.
Reste à savoir s'il faudra détruire et reconstruire le bâtiment ou le réaménager.
Les détails avec Pascal Cagnato