La conversation entre Maxime et Zocato que nous avez vue dans le numéro 116 de Signes du toro a duré longtemps. Nous n'avons pas pu tout montrer. Voici un "bonus" ; Maxime raconte à Zocato une histoire de machos..
Qu'est ce qu'un macho?
C'est un mâle, bien sûr. Souvent un de ces mâles qui entend bien faire savoir qu'en tant que tel il est en tout point supérieur aux femmes.
C'est aussi, dans le langage de la rue, un mec. ¡Déjame en paz, macho! Fiche moi la paix, mec!
En tauromachie, c'est le cordon terminé par un pompon qui sert a fixer solidement le bas du pantalon au jarret du torero. Mais il y a aussi des machos plus "décoratifs" qui sont accrochés aux épaulettes.
Ceux-là sont l'objet de la convoitise, parfois même de la rapacité, des aficionados…
