Pour sa candidature aux Jeux Olympiques, Paris dévoile ce vendredi un clip promotionnel et un slogan, tous deux en anglais. La campagne internationale débute pour Paris 2024, avec une première polémique.
Avant même d’être dévoilés, les trois mots font déjà polémique. Pour lancer sa campagne internationale en vue d’accueillir les JO en 2024, Paris dévoile son slogan officiel.
La devise - centrée sur l’idée de partage – sera dévoilée en anglais, avant une version française.
Un slogan en anglais, alors même que le français fait partie des deux langues officielles du Comité International Olympique (CIO), avec la langue de Shakespeare. De quoi susciter quelques critiques.
Choqués et déçus, certains internautes se plaignent de la décision sur Twitter :
Le francais est la langue :
— Romain Gros (@Gros_Romain) 3 février 2017
- du CIO
- officielle de 29 pays
- parlée par près de 300 millions de pers
Un slogan anglais, NON. #Paris2024 pic.twitter.com/TZNCkUT5p4
Un slogan en anglais pour #Paris2024 , c'est l'aveu de la volonté d'enterrer toute identité française, c'est contraire à l'esprit des jeux.
— Le Spychologue (@LeSpycho) 3 février 2017
Le slogan de #Paris2024 en anglais... On a donc définitivement enterré la francophonie dans ce pays.
— Manolete (@OsxSts) 3 février 2017
Chez les politiques, des critiques à l'extrême-droite
La polémique est aussi alimentée par des élus d’extrême-droite, opposés au slogan en anglais :
.@Paris2024 : @Anne_Hidalgo et @vpecresse choisissent un slogan en anglais pour la candidature de Paris. Contre-productif et choquant
— W. de SAINT JUST (@wdesaintjust) 3 février 2017
Le slogan des J.O. de #Paris2024 en anglais ? Autant les organiser directement à Los Angeles... #SoumissionPermanente
— Robert Ménard (@RobertMenardFR) 3 février 2017
Pour les organisateurs des campagnes, l’objectif est de concurrencer plus efficacement les autres villes candidates : Los Angeles (co-favorite), et Budapest.
Enfin autorisé à communiquer à l’étranger après des mois de campagne limitée à son territoire nationale, Paris 2024 cherche à fédérer à l’étranger, autour de sa candidature.
Lors de la candidature malheureuse de 2012, le slogan parisien était au contraire en français : "L’amour des jeux". La nouvelle devise devrait être dévoilée ce vendredi, vers 18 heures.
