Depuis le dimanche 19 avril, il n'y a plus de station de ski ouverte dans le massif du Sancy. Mais avec les vacances et surtout le début de la saison thermale, les responsables du tourisme proposent diverses animations aux visiteurs.
Au Mont-Dore comme dans les autres stations d'Auvergne, on a rangé les skis et pour agrémenter les séjours, l'office du tourisme du Sancy met régulièrement en place des animations pour tous.
Balades commentées, découverte de la faune et de la flore, il y a des propositions de sortie ou d'activité jusqu'au 10 mai, date de la fin des vacances pour la dernière zone.
La deuxième partie de la saison touristique est véritablement lancée.
Reportage : Christian Lamorelle, Christophe Jouvante, Jean-Pierre Vindiollet et Dominique Leyerloup. Intervenants : Marie-Hélène Guittard, membre de l'Office du Tourisme et Frédérique Bertholon-Laurent, gérante des"Ecuries de la Dordogne"