Une trentaine de skieurs est restée bloquée sur un télésiège, tombé en panne à Avoriaz en Haute-Savoie. C'est le personnel de la station qui a procédé à leur évacuation. Evacuation qui a pris plusieurs heures.
Ils sont restés bloqués sur leurs sièges durant plusieurs heures pour certains. Une trentaine de skieurs a dû affronter les intempéries en début d'aprés-midi à Avoriaz en Haute-Savoie, en raison d'une panne du télésiège de Chaux-Fleurie.
C'est le personnel de la station, rompu à ce type d'exercice, qui a pris en charge l'évacuation des malheureux, dans des conditions climatiques "giboulesques". Ils ont été treuillés siège par siège et un par un, afin de respecter les conditions de sécurité. Il a fallu plusieurs heures pour évacuer l'ensemble des skieurs, tous indemnes.