A Besançon, une pièce de théâtre lie tragédie grecque et actualité irakienne

Célie Pauthe et Haythem Abderrazak ont réussi à adapter une pièce grecque avec un décors qui représente Bagdad / © France 3
Célie Pauthe et Haythem Abderrazak ont réussi à adapter une pièce grecque avec un décors qui représente Bagdad / © France 3

Célie Pauthe (Besançon) et Haythem Abderrazak (Bagdad) ont collaboré pour mettre en scène Looking for Oreisteia, une reprise d'Orestie d'Eschyle. 

Par TMD et JLG

Le décors du Bagdad d'aujourd'hui pour jouer la fameuse pièce Orestie de l'auteur grec Eschyle, voilà l'idée des metteurs en scène Célie Pauthe (Besançon) et Haythem Abderrazak (Bagdad) pour leur pièce de théâtre Looking for Oreisteia. 

Haythem Abderrazak est metteur en scène à Bagdad. C'est l'un des protagonistes de ce vaste chantier artistique né il y a cinq ans entre un groupe d'artistes français et irakiens. L'ambition pour eux de collaborer à un grand projet théâtral qui mêlerait les cultures arabes et occidentales, dans le but de réfléchir à la condition humaine en philosophant sur la justice des hommes.

Cette version de l'Orestie est une invitation à la réflexion sur ce temps qui nous sépare d'une antique malédiction, toujours d'actualité après plus de 25 siècles à se poser les mêmes questions sur le monde. La pièce sera jouée trois fois : jeudi, vendredi à 20 heures et samedi à 18h, au Centre Dramatique National de Besançon. 
 
Looking for Oresteia au CDN de Besançon
Extrait de : "Looking for Oresteia" Mise en scène : Haythem Abderrazak Metteur en scène et comédien irakien Ikbal Naim Comédienne et Directrice du département théâtre et cinéma au ministère irakien de la culture Traduction : Arafat Sadallah Reportage JL Gantner, L.Brocard


 

Sur le même sujet

toute l'actu théâtre

Les + Lus