Irène Frachon, le pneumologue de Brest n'est pas surprise, mais pour elle, ce report est terrible pour les malades. "Jacques Servier continue à tromper les victimes" du Médiator.
Ce report est techniquement compréhensible, mais il a de lourdes conséquences, explique Irène Frachon. La première conséquence est pour les victimes, selon la pneumologue de Brest, "ce report va laisser le temps à Jacques Servier de continuer à tromper les victimes en refusant de les indemniser". Elle explique aussi que Jacques Servier a 91 ans et qu'"il n'est pas certain qu'il soit encore de ce monde lors du prochain procès et qu'il puisse être jugé pour ses forfaits, or il est le cerveau machiavélique de cette tromperie". Irène Frachon regrette qu'il soit plus facile de juger des délinquants ayant commis des petits délits, que "des cols blancs".
