Lorsque reviennent les beaux jours, tous les passionnés de modélisme sortent leurs autos, bateaux ou avions. Dans cette série, Rund um s'intéresse à ces engins électroniques fonctionnant sans fil.
Si le train miniature est sur une voie de garage, au contraire l’aérien monte en flèche. Après une période de récession, les bateaux ont à nouveau le vent en poupe. Quant à l’auto, elle conserve son régime de vente, en particulier chez les 4X4, surtout dans le domaine de la compétition.
Nous entrons dans le royaume de la radiocommande…
