La technique se développe dans la région : les voleurs rentrent dans les camping-cars la nuit, volent et repartent.
Dans la nuit du 16 au 17 août, les occupants n’ont rien vu, rien entendu. Une famille savoyarde de quatre personnes était en route pour une exposition canine, avec dans une remorque, 34 chiens qui faisaient aussi le voyage. Arrêt pour passer la nuit dans le camping-car sur une aire d'autoroute de l'A36, dans le sens Belfort-Mulhouse.
A leur réveil au petit matin, sur l’aire de repos de la Porte d’Alsace, ils s’aperçoivent du vol de nombreux objets de valeur : cartes bleues, ordinateurs portables, smartphone, lecteur mp3, GPS, sans oublier de l’argent liquide. Si les papiers ont été rapidement retrouvés, le reste semble bien avoir satisfait les voleurs. Des questions restent sans réponse : comment les voleurs ont-ils pu agir sans réveiller les occupants du camping-car ? Pourquoi les chiens n’ont-ils pas réagi à l’effraction ? Selon certaines sources, les victimes pensent avoir été agressées au gaz soporifique.
Le peloton autoroutier de Belfort est en charge de l’enquête.