Trois CRS et neuf maîtres nageurs-sauveteurs ont travaillé cet été à Hardelot
Hardelot : fin de la surveillance de la plage
C'est la fin des vacances et donc des baignades surveillées. Exemple à Neufchatel-Hardelot.
31 août, dernière journée d'activité au poste de secours, après deux mois d'activité. On rentre les bouées, on rince les chaînes, le Zodiac est rangé et démonté, la plage perd ses affichages de l'été.
Tout le littoral perd ainsi ses baignades surveillées.
Fin de la baignade surveillée à Hardelot
Reportage de C. VERGER et F. DAIREAUX