Cette affaire constitue l'une des multiples branches de la gigantesque escroquerie à la TVA sur le marché des quotas d’émissions de CO2, qui a coûté 1,6 milliard d’euros au fisc.
C'est ce qu'on appelle l'escroquerie du siècle, qui aura lieu de 2008 à 2009. Les industriels doivent payer un droit à polluer : en d'autres termes la taxe carbone, sur un marché financier. Cette taxe sera ensuite reversée à l'État.
Problème, des sociétés en profite pour acheter cette taxe et la revendre, sans reverser d'argent au fisc. Des milliards d'euros seront détournés en quelques mois, et parmi les en causes : deux Picards.
Les condamnations tombent seulement maintenant. Un nouveau volet judiciaire de l'affaire doit s'ouvrir le 2 novembre alors qu'un film inspiré des faits sort en salles la veille.