L'affaire avait provoqué la colère de la communauté des gens du voyage à Pau. Après le décès de Mickaël Simon, tué lors d'une course poursuite avec la police à Toulouse, son frère n'avait pas obtenu le droit d'assister aux obsèques. Finalement, le juge d'application des peines a revu sa position.
Le jeune détenu, incarcéré à la maison d'arrêt de Pau, pourra aller se recueillir sur la tombe de son frère tué par la police la semaine dernière, après une violente course-poursuite.
Il devra s'y rendre de façon encadrée et sans la présence de personnes de la communauté des gens du voyage.
Vendredi dernier le juge d'application des peines avait refusé cette même demande de sortie, jugeant le contexte trop tendu. Sa décision avait provoqué la colère de la communauté.
Hier, une marche blanche, en mémoire du défunt, s'est déroulée dans le calme, à Pau.
