Les deux jeunes arrêtés dans le quartier du petit Bard après l'agression d'un policier de la brigade anti-criminalité ont été condamnés en comparution immédiate à 4 mois de prison ferme. Ils sont âgés de 18 et 19 ans.
Ils appartenaient groupe de jeunes du petit Bard qui a pris à partie quatre policiers en civil, lundi 5 novembre vers 19 h 00.
Le premier 19 ans a lancé des injures et a proféré des menaces de mort à l'encontre des policiers, le second Fouad 18 ans a lancé une bouteille de verre sur la voiture de la BAC.
Les deux jeunes hommes ont nié les faits à l'audience.
Ils ont été reconnus par les quatre policiers.
Condamnés à quatre mois ferme, ils ont été placés en détention à la sortie du tribunal.
La police continue à rechercher l'homme qui a frappé au genou l'un des fonctionnaires.
