Le procureur de la République de Montpellier avait requis 2 ans de prison dont 18 mois avec sursis. L'accusé, ancien instructeur militaire, était jugé pour homicides involontaires.
L'homme sur le banc des accusés était sergent instructeur au moment des faits. Il était jugé pour homicides involontaires.
Il a quitté l'armée il y a 3 ans et demi et est depuis au chômage.
L'accident du 30 mars 2009 sur le terrain militaire d'Opoul-Périllos dans les Pyrénées-Orientales a fait 2 morts. 2 militaires du service action de la DGSE.
Pour l'armée, absente au procès, ils sont morts dans l'exercice de leur travail, tués par une charge de plastique de 10 kilos dont la mise à feu a été déclenchée prématurément.
