#OnVousRépond : vacances hors d'Europe, la législation en vigueur concernant le covid

Si le pass sanitaire a permis d’uniformiser la législation pour le passage à la frontière dans l’espace européen, la situation reste compliquée en dehors du continent. Vous êtes nombreux à nous poser des questions à ce sujet. #OnVousRépond
Les conditions pour partir en vacances à l'étranger dépendent de la classification du pays : vert, orang ou rouge
Les conditions pour partir en vacances à l'étranger dépendent de la classification du pays : vert, orang ou rouge © MAXPPP

Les vacances d’été débutent et avec elles leur lot d'interrogations, de plus en plus nombreuses en période de crise sanitaire. Les voyages en France sont désormais possible sans restrictions pour la métropole. Au sein de l’espace européen, les vacances sont également autorisées à condition de présenter son pass sanitaire, tout comme en Corse ou en Outre-Mer.

3 couleurs pour 3 catégories de pays

Pour se rendre dans le reste du monde, les conditions sont variables, les frontières pas toujours ouvertes et la situation évolue rapidement. Pour savoir si le voyage vers un pays est possible, il convient tout d’abord de regarder à quelle catégorie il appartient. Chaque catégorie correspond à une couleur et chaque couleur à un seuil de circulation du virus et de ses variants. 

Le gouvernement a classé les pays du monde selon 3 couleurs en fonction de leur situation sanitaire. Voici la situation au 19 juillet.
Le gouvernement a classé les pays du monde selon 3 couleurs en fonction de leur situation sanitaire. Voici la situation au 19 juillet. © gouvernement.fr

Les conditions de retour sur le territoire par catégorie de pays

Pour revenir en France depuis un pays étranger, les conditions dépendent donc de la couleur de l’Etat concerné. 

tableau conditions voyages à l'étranger

Ces conditions concernent uniquement le retour en France. En dehors de l’espace européen, chaque pays applique ses propres règles à sa frontière et nombreux imposent une assurance covid. Il convient donc de bien se renseigner sur les restrictions en vigueur au moment de préparer ses vacances, notamment en vous rendant sur le site diplomatie.gouv.

Les motifs impérieux admis

Les voyages à destination des pays “rouges” sont fortement déconseillés. Impossible d’y partir en vacances, vous devez pour passer la frontière sans présenter un motif impérieux. 

Les motifs impérieux en zone rouge sont plus restreint que ceux de la zone orange
Les motifs impérieux en zone rouge sont plus restreint que ceux de la zone orange © gouvernement.fr
Un justificatif de motif impérieux est indispensable pour pouvoir passer la frontière d'un pays en zone rouge.
Un justificatif de motif impérieux est indispensable pour pouvoir passer la frontière d'un pays en zone rouge. © gouvernement.fr