Un témoignage bien vivant de l’art de vivre des paysans du début du siècle passé, dans ce musée situé dans le très beau village gersois de Simorre.
Le sommaire de votre Viure al País en images :
DESCOBÈRTA: LO MUSÈU PAISAN D'EMILE
Par Emilie Castagné et Marc Raturat
Depuis 10 ans, le Musée Paysan d’Emile, lieu privilégié pour la transmission de la mémoire, accueille les visiteurs dans une maison appartenant à la commune de Simorre (32). Mais l’histoire du musée remonte à 30 ans en arrière, quand son fondateur, Emile Castex exposait des objets de la vie quotidienne du début du XXe siècle dans l’ancienne étable de sa ferme située à Espaon (31). Tour à tour « Petit Musée de la ferme, de la maison et de l'étable » puis en 1992 « Musée Paysan de la Save », c’est finalement en 2009 que le musée prend son nom actuel lorsque celui-ci déménage dans la vallée de la Gimone. Aujourd’hui, les projets se multiplient et c’est Nicole, la fille aînée d’Emile, qui tient la présidence de l’association qui anime le musée.
ARTESANAT: UN FABRICANT DE JO TRADICIONAL
Par Sirine Tijani et Jack Levé
Retour dans Viure al País sur notre série consacrée aux artisans : En Comminges, à Labroquère (31), Lionel Rouanet est l’un des derniers fabricants de jougs traditionnels. Ils sont très peu en France à exercer le métier de jougtier. Ce savoir-faire, Lionel le tient de René Alibert avec qui il a appris pendant son séjour de 11 ans dans l’Aveyron. Dans ce reportage, Lionel fabrique un joug typiquement ariégeois.Vous pouvez trouver plusieurs articles sur Lionel Rouanet et René Alibert sur le blog : les attelages bovins d'aujourd'hui
LO MOT: HIU-HAU
Coproduction Piget / France Télévisions
Savez-vous comment dit-on "youpi" en occitan ? Dans la série Lo Mot, les enfants de la section bilingue français-occitan de l'école de Mazerolles (64), décortiquent l'origine et la signification de « Hiu-Hau ». Cette interjection s'entend notamment en Béarn et en Gascogne. Les élèves ont participé au travail d'écriture du numéro de cette série.
Enfin, notre magazine se terminera avec la diffusion d'un clip de Rémi Geffroy Trio, avec le très beau morceau : "Au bord de l'eau".
Remi Geffroy Trio sera au festival Trad'Envie de Pavie (32), le vendredi 31 mai - Programme du festival Trad'Envie 2019 : ICIEn attendant, nous vous proposons de voir ou revoir ci-dessous, un clip de 2016 :
