En Seine-et-Marne, au beau milieu des champs de betteraves,Jean prépare ses chiens de traîneau pour la première course de l'année. Une passion surprenante qui nécesite un peu d'adaptation!
C'est au milieu des champs de betteraves, à Saint Siméon, que s'entraine Jean Combazard, un passionné de chiens de traineau, champion du Monde 2013 de musher. Avec ses huskis, il se prépare actuellement pour la première course de l'année, dans quelques jours: la Grande Odyssée Savoie Mont Blanc, et vous allez le voir la boue remplace la neige. Patricia CHALUMEAU avec Xavier ROMAN.