Un rayon de soleil venu d'Argentine a transpercé le Palais d'Auron, ce vendredi soir, au Printemps de Bourges. La chanteuse La Yegros a présenté son deuxième album au public. Un mélange de rythmes traditionnels sud-américain et de sonorités électroniques.
La chanteuse argentine Mariana Yegros dite "La Yegros" s’est produit, ce vendredi soir, au Printemps de Bourges. Elle a présenté au public son 2ème album "Magnetismo". Un genre électro inspiré de la cumbia colombienne et des rythmes chamamés de l’Argentine du nord.La cumbia est une musique traditionnelle d'Amérique du Sud, qui revêt plusieurs formes comme, par exemple, la cumbia colombiana, la cumbia sonidera ou la cumbia mexicana. Il s'agit d'une danse et d'un rythme élaborés à travers trois cultures différentes : la culture indienne, la culture noire avec l'arrivée des esclaves et blanche avec les Espagnols présents en Colombie.
Les français ont découvert cette chanteuse, il y a trois ans avec son tube "Viene de mi" et son album éponyme.
En Argentine, elle est comme une artiste un peu excentrique et dépassée. Alors qu’en France, son style est apprécié. Elle s’amuse de ce décalage en disant en interview "ici les gens ont l’impression que je perpétue une tradition, on est très loin de l'opinion que les Argentins ont de moi". Puis elle ajoute : "Il faut le dire aussi qu'en Argentine, c’est un milieu très conservateur, les artistes femmes sont encore mal considérées ".
► Reportage d'Arnaud Moreau et Grégoire Grichois
Un rayon de soleil venu d'Argentine a transpercé le Palais d'Auron, ce vendredi soir, au Printemps de Bourges. La chanteuse La Yegros a présenté son deuxième album au public. Un mélange de rythmes traditionnels sud-américain et de sonorités électroniques.
•
©France 3 Centre-Val de Loire
