Tous deux âgés de 24 ans et tous deux blessés à la cuisse, ils ont été pris en charge par les pompiers mais leurs jours ne seraient pas en danger.
Selon des éléments recueillis sur place par notre équipe, Arnaud Salvini et François Bobet, une altercation à l'intérieur de la discothèque les 4 As s'est produite vers 5h mardi 24 décembre à l'occasion d 'une soirée raï intitulée "Joyeux Noël mais pas pour tous".
Elle s'est poursuivie par des échanges de coups sur le parking de l'établissement avant que des coups de feu d'origine encore indéterminés soient tirés.
Deux hommes âgés de 24 ans ont été blessés par balle, tous deux dans une cuisse et ont été hospitalisés. Leurs jours ne seraient pas en danger.
Lors de son intervention la police a été reçue par des jets de pierres. Une enquête a été ouverte.
Les 4 As, c'est cette même discothèque qui avait été le théâtre de "l'affaire des frère Vairelles" en octobre 2011.