• MÉTÉO
  • SOCIÉTÉ
  • ECONOMIE
  • POLITIQUE
  • DÉCOUVERTE
  • FAITS DIVERS

Gordon Bennett 2013 : la météo perturbe les vols / Flights disturbing by the weather

© Gordon Bennett Official
© Gordon Bennett Official

Trois ballons se sont déjà posés à cause de mauvaises conditions météos. Les français Benoît Pelard et Laurent Lajoye, joints par téléphone, pâtissent également des aléas du temps et sont peu optimistes pour la suite.

Par France 3 Lorraine

Décidément, la météo aura été la grande perturbatrice de cette 57ème édition de la Gordon Bennett. Trois ballons se sont d’ores et déjà retirés de la compétition ce matin du dimanche 25 août 2013, ils se dirigeaient à l’est du pays.

Le ballon italien (Enzo Cisaro et Giovanni Aimo) s’est posé à Osthoffen (67) à 8h30 heure locale, le ballon finlandais (Olli Luoma et Markku Sipinen) à Sarrebourg (57) à 9h15 et le ballon suisse N°3 (Walter Mattenberger et  Max Krebs) à Sarre-Union (67) à 11h30.

Mise à jour : un nouveau ballon s'est posé. Il s'agit d'USA 1 (posé vers 15h en Lorraine).


L’équipe FRA 3 victimes de pannes dues à la pluie


Benoît Pelard et Laurent Lajoye lors de la cérémonie d'ouverture de la Gordon Bennett / © Audrey Arnon
Benoît Pelard et Laurent Lajoye lors de la cérémonie d'ouverture de la Gordon Bennett / © Audrey Arnon


Joint par téléphone, l’équipe FRA 3 composée de Benoît Pelard et Laurent Lajoye, se dirige vers le nord. Les deux pilotes doivent également faire avec les caprices de la météo :

 « très rapidement après le décollage, nous avons été pris par la pluie. En montant en altitude, cette pluie s’est transformée en neige… vous vous rendez compte, de la neige en Lorraine en plein mois d’août ? »


Actuellement, les français volent à environ 3 000 mètres d’altitude et sont perturbés par de nombreux cumulus.

« Nous ne sommes pas très optimistes pour la suite… la pluie a déclenché des courts-circuits à bord de notre ballon, ce qui provoque des problèmes d’alimentation électrique. Nous craignons une panne… Malgré ces soucis, cela ne nous empêche pas d’être très heureux de participer à une telle compétition. Nous ne perdons pas espoir de passer la nuit », ont expliqué les pilotes.










3 balloons have already landed this morning because of bad weather : italian (Enzo Cisaro and Giovanni Aimo), finland (Olli Luoma and Markku Sipinen) and swiss one (Walter Mattenberger and Max Krebs). They landed in France (Alsace and Lorraine).

The french team (FRA 3) composed by Benoît Pelard and Laurent Lajoye also suffers from the weather. They are not really optimist. The rain caused an electric breakdown in the balloon. They hope to continue to fly this night again, but probably not more. They also met some snow when they flew at a hight altitude !


Update : USA 1 landed at 3.OO PM  (french local time) in Lorraine

Suivre l'évolution des vols en direct / Follow flights evolution

Sur le même sujet

Restauration intérieure de la Villa Majorelle à Nancy

Les + Lus