La traduction du Nouveau Testament en alsacien a été présentée lundi matin aux éditions du Signe à Eckbolsheim.
L'essentiel du jour : notre sélection exclusive
Chaque jour, notre rédaction vous réserve le meilleur de l'info régionale. Une sélection rien que pour vous, pour rester en lien avec vos régions.
France Télévisions utilise votre adresse e-mail afin de vous envoyer la newsletter "L'essentiel du jour : notre sélection exclusive". Vous pouvez vous désinscrire à tout moment via le lien en bas de cette newsletter.
Notre politique de confidentialité
Les traducteurs Raymond Matzen et Daniel Steiner sont deux amoureux et spécialistes du dialecte. Ils ont opté pour le dialecte bas-rhinois, mais la graphie standard peut être lue du nord au sud de l'Alsace. Il a fallu dix ans de travail aux auteurs pour réaliser cette traduction.
