Bélarus : premier concert du "Volny Chor" en France, "nous chantons masqués pour protéger nos familles"

Depuis les élections entachées de fraude de 2020 et les manifestations massives qui ont eu lieu dans tout le Bélarus, beaucoup de citoyens ont dû émigrer en Pologne ou en Lithuanie mais certains continuent de dénoncer les violations des droits de l'Homme en chantant.

L'essentiel du jour : notre sélection exclusive
Chaque jour, notre rédaction vous réserve le meilleur de l'info régionale. Une sélection rien que pour vous, pour rester en lien avec vos régions.
France Télévisions utilise votre adresse e-mail afin de vous envoyer la newsletter "L'essentiel du jour : notre sélection exclusive". Vous pouvez vous désinscrire à tout moment via le lien en bas de cette newsletter. Notre politique de confidentialité

Sweat à capuches, cagoules blanches et masque rouge à paillettes autour des yeux. L'entrée du Volny Chor sur scène impressionne. Le public ne voit pas leurs visages, mais il devine leur courage à sillonner l'Europe pour dénoncer un des systèmes répressifs les plus violents au monde.

Ils entonnent alors un chant a capela. Derrière la scène, un écran projette des portraits de prisonniers politiques et des vidéos tournées dans des prisons bélarussiennes.

Le rouge et le blanc sont les seules couleurs qu'ils portent, ce sont celles de leur drapeau, le drapeau de la résistance bélarusse. Très différent du drapeau officiel, vert et rouge, symbole désormais de l'oppression.

"La plupart d'entre nous vivent en Pologne, mais nous avons au Bélarus nos amis et nos familles, et ils pourraient avoir des problèmes", explique l'une des choristes au téléphone, après la représentation.

Un répression de plus en plus violente

Les motifs d'emprisonnement sont nombreux : arrestations pour participation à une manifestation, article écrit contre le pouvoir, participation à une organisation contre le pouvoir ou en lien avec l'ONG Viasna. Mais depuis quelques mois, le système de répression mis en place par le président Loukachenko ne semble plus avoir de limite.

Le Bélarus est au 157 rang sur 180 du classement de Reporters sans Frontières sur les conditions de travail des journalistes. Et un simple commentaire posté sur internet peut valoir à son auteur un long séjour en prison. Amnesty International dresse également un portrait très sombre des droits de l'Homme dans ce pays.

Au Bélarus, la prison ce n'est pas juste des barreaux. Ce sont des conditions de détentions inhumaines, de la torture, des mauvais traitements tous les jours.

Une choriste du Volny Chor

"Quand on parle de la prison, en Europe vous pensez à une réalité très différente de la nôtre", explique la choriste anonyme.

"Au Bélarus, la prison ce n'est pas juste des barreaux. Ce sont des conditions de détentions inhumaines, de la torture, des mauvais traitements tous les jours. Parfois un séjour à l'isolement sans pouvoir s'allonger ou manger à sa faim pendant des semaines ou des mois."

La choriste et tous ses collègues ont été très touchés par l'accueil des Strasbourgeois : "c'était très émouvant, très fort, le public était très présent. Et la ville de Strasbourg a mis à notre disposition des techniciens professionnels pour les lumières et les projections de nos vidéos. Grâce à leur talent, ils ont permis que la performance soit vraiment exceptionnelle, c'est incroyable ce qu'ils ont fait, nous les avons vus pour la première fois juste avant le spectacle !"

Libérer l'Ukraine puis le Bélarus

Un autre drapeau surgit sur scène, celui du bataillon Kastous-Kalinowski : des citoyens bélarussiens qui se sont engagés en Ukraine contre la Russie depuis février 2022. Leur devise "D'abord l'Ukraine, puis le Bélarus" : libérer l'Ukraine de l'envahisseur russe, puis faire de même au Bélarus.

Surprise supplémentaire pour les choristes, la leader de l'opposition en exil est venue faire un court discours avant leur concert.

Nous ne sommes pas que Bélarussiens, nous sommes aussi des Européens. Notre culture fait partie de la culture européenne.

Svetlana Tikhanovskaïa, leader de l'opposition bélarusse en exil

Svetlana Tikhanovskaïa a tenu à remercier l'Europe pour les efforts fournis pour aider les opposants bélarussiens. Dans la journée, elle avait pu s'exprimer devant l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe et le Volny Chor avait pu entonner l'un de ses chants. "C'est la première fois qu'un chant bélarussien résonne au Conseil de l'Europe, et quelques députés ont essuyé une larme. Nous ne sommes pas que Bélarussiens, nous sommes aussi des Européens. Notre culture fait partie de la culture européenne. "

Elle a tenu à s'adresser aux choristes : "J'aimerais que vous puissiez aller chanter partout en Europe. Plus les gens écoutent vos chants, et plus nous avons de nouveaux amis du peuple bélarussien", a-t-elle encore dit, à l'adresse des chanteurs en résistance.

Après son court discours, elle est repartie encadrée par cinq personnes chargées de sa sécurité. Les chants poignants du Volny Chor ont alors résonné dans la salle des Fêtes de Strasbourg. Pour une heure de plongée dans le système carcéral et répressif du Bélarus.

Sur le continent européen, c'est un pays qui s'enfonce dans une répression toujours plus violente. 1.700 prisonniers politiques seraient enfermés dans les geôles de Loukachenko, le véritable chiffre est difficile à obtenir.

"Certains choristes sont en prison, et nous connaissons personnellement certains détenus. C'est vraiment difficile. Mais un jour nous enlèverons notre masque. Quand mon pays sera libre, après la victoire, nous n'en aurons plus besoin."

Tous les jours, recevez l’actualité de votre région par newsletter.
Tous les jours, recevez l’actualité de votre région par newsletter.
choisir une région
France Télévisions utilise votre adresse e-mail pour vous envoyer la newsletter de votre région. Vous pouvez vous désabonner à tout moment via le lien en bas de ces newsletters. Notre politique de confidentialité
Je veux en savoir plus sur
le sujet
choisir un sujet
en region
choisir une région
sélectionner une région ou un sujet pour confirmer
Toute l'information