Le tribunal d'Epinal a condamné le propriétaire du Géoparc de Saint-Dié des Vosges pour des aménagements de son circuit réalisé sans autorisation. Un jugement rendu mardi 19 janvier 2016 qui ne remet pas en cause le déroulement du prochain Trophée Andros sur le site, samedi 13 février.
Le tribunal d’Epinal a rendu son jugement dans l’affaire du Géoparc de Saint-Dié (Vosges), mardi 19 janvier 2016. Bernard Hildenbrand, propriétaire du circuit automobile, a été condamné à 40.000 euros d'amende et à des dommages et intérêts allant jusqu'à 10.000 euros par riverain concerné par l'extension du circuit automobile sans autorisation.
Toutefois le juge n'a pas estimé nécessaire la déconstruction des aménagements réalisés.
M. Hildenbrand avait été jugé en décembre 2015 pour avoir réalisé divers aménagement dont une extension du circuit sans avoir de permis de construire pour le faire et sans avoir rempli à d'autres démarches administratives obligatoires.
Le géoparc pourra donc bien accueillir la manche vosgienne 2016 du Trophée Andros, samedi 13 février 2016.
Localisation :
