Strynendag : à Hondschoote, Wormhout et Bray-Dunes, on fête la nouvelle année avec des gaufres

Faire des gaufres pour se les offrir entre voisins à l'occasion de la nouvelle année. C'est la tradition remise au goût du jour dans plusieurs communes des Flandres. 

L'essentiel du jour : notre sélection exclusive
Chaque jour, notre rédaction vous réserve le meilleur de l'info régionale. Une sélection rien que pour vous, pour rester en lien avec vos régions.
France Télévisions utilise votre adresse e-mail afin de vous envoyer la newsletter "L'essentiel du jour : notre sélection exclusive". Vous pouvez vous désinscrire à tout moment via le lien en bas de cette newsletter. Notre politique de confidentialité

C'est une tradition un peu oubliée et qui est désormais relancée : la Strynendag (jour des étrennes). Une fête autour des gaufres pour le Nouvel an. Ça se passe dans les Flandres. L'idée est simple : faire se rencontrer les habitants le 1er de l'an pour échanger les voeux et quelques gaufres. Depuis très longtemps, les Flamands font des gaufres (Stryne) deux ou trois jours avant pour les partager avec leurs amis et voisins le jour de l’an.

C'est la municipalité de Wormhout qui a remis au goût du jour cette vieille tradition en 2015. Mais désormais, un rassemblement d'habitants est organisée devant la mairie ou dans une salle municipale. Cette année, cette commune a été imitée par Hondschoote et Bray-Dunes. En voici quelques images. 

A Hondschoote, ce dimanche

A Wormhout, ce dimanche

Voici les vœux de Mr le Maire Frédéric Devos lors de la strynendag de ce matin

Publié par Didier Deram sur dimanche 1 janvier 2017

A Bray-Dunes ce lundi

3 recettes de Strynes

La recette des "Strynes" (gaufres) est différente dans presque toutes les familles. En voici 3 proposées par des habitants de Bray-Dunes. 

La recette de Bernadette

1kg de farine
900 g de cassonade
500g de beurre
6 œufs
250 ml de Rhum

La recette de Nicole

500g de farine
250g de beurre
3 œufs
250 de cassonade
Eau et Rhum

La recette d’Alice (grand-mère de Bernard)
250g de Farine
250 de cassonade blonde
125gr de beur
1,5 œuf
Cannelle, ½ verre de rhum
Laissez reposer 24 h dans la cave ou frigo avant de les cuire

Tous les jours, recevez l’actualité de votre région par newsletter.
Tous les jours, recevez l’actualité de votre région par newsletter.
Veuillez choisir une région
France Télévisions utilise votre adresse e-mail pour vous envoyer la newsletter de votre région. Vous pouvez vous désabonner à tout moment via le lien en bas de ces newsletters. Notre politique de confidentialité
Je veux en savoir plus sur
le sujet
Veuillez choisir une région
en region
Veuillez choisir une région
sélectionner une région ou un sujet pour confirmer
Toute l'information