Un mois après le très violent orage qui s'est abattu sur Caen, des personnes sinistrées se sentent abandonnées à leur triste sort. Elles ont subi de très importants dégâts dans leurs maisons et se retrouvent totalement seules et désemparées.
Ces Caennais ne peuvent plus vivre chez eux, mais les solutions de relogement et les aides qu'on leur propose sont, pour l'heure, dérisoires. Certains sinistrés n'ont d'ailleurs pas reçu à ce jour la moindre visite de soutien, que ce soit de la municipalité ou des assureurs.
Désemparés, ces riverains se sentent oubliés. Ils ont tout perdu et personne ne leur tend la main. Une situation très pénible, particulièrement pour les plus âgés d'entre eux. Au bout d'un mois, ils sont fatigués et n'ont aucune perspective pour l'avenir, comme le montre le reportage ci-dessous :