Le gouvernement anglais a annoncé le 13 août que toute personne venant de France devrait rester chez elle pendant 14 jours à partir de samedi. Les ports transmanche de Normandie ont été pris d'assaut. Ces départs sont une très mauvaise nouvelle pour les professionnels du tourisme.
Des files de voitures anglaises pour embarquer dans les ferries, des visages stressés. La fin de séjour en France est brutale. Après les discussions interminables sur l'entrée en vigueur du Brexit, les incertitudes liées au coronavirus compliquent les déplacements.
Le 13 août, le ministre des transports anglais a sonné la fin des vacances. Il explique que les statistiques imposent de rétablir la quarantaine (14 jours d'isolement) pour les personnes ayant séjourné en France. La mesure est entrée en vigueur ce samedi 15 août à 4 heures du matin.
Data shows we need to remove France, the Netherlands, Monaco, Malta, Turks & Caicos & Aruba from our list of #coronavirus Travel Corridors to keep infection rates DOWN. If you arrive in the UK after 0400 Saturday from these destinations, you will need to self-isolate for 14 days.
— Rt Hon Grant Shapps MP (@grantshapps) August 13, 2020
Au départ des ferries à Ouistreham, Dieppe et le Havre, il n'y avait pas assez de place. Le port de Calais a lui aussi été submergé. Les anglais étaient les plus nombreux. Des Français qui travaillent outre-Manche ont aussi dû hâter leur retour.
Je ne voulais pas être en quarantaine pendant 15 jours car j'aurais perdu de l'argent. Je dois retourner au boulot
Je pense que c'est ridicule d'avoir si peu de temps pour rentrer chez nous. C'est juste de la folie !
Le tourisme sur la côte normande frappé par cette mesure brutale
Les hôtels et les campings normands ont accueilli beaucoup moins de touristes anglais cet été. Ils ont assisté à des départs précipités et reçu des appels d'annulation. A Dieppe, où le festival des cerfs-volants a été reporté en 2021, c'est la tristesse. L'arrière-saison sera morose. Le lien transmanche en Normandie ce sont 1 million de passagers, de l'argent réinjecté dans l'économie touristique. Ce lien vital entre la Normandie et l'Angleterre ce sont des emplois de marins qui vont avec des emplois de sédentaire.
