Dans le Béarn, l’hiver capricieux qui alterne douceur et fraicheur perturbe les animaux. Comme ceux du parc refuge de Borce, en particulier ses ours.
Groseille et Diego sont deux ours en semi-léthargie. La douceur du temps repousse leur entrée en hivernation. Et pour ne pas relancer leur métabolisme, il leur faut un petit repas léger. Au menu : salade fraîche sur lit d'endives, 5 kg chacun.
Chaque année, les ours du parc dorment de plus en plus tard. Mais pas d’inquiétudes, il n’y a aucune conséquence, ils n'hibernent pas comme les marmottes qui dorment pendant 3 mois. Ils hivernent, c'est-à-dire qu'ils s'adaptent selon la météo.
Le parc animalier de Borce est un refuge pour tous les animaux, accidentés, menacés d'abattoir. Certains viennent de zoos qui n'en veulent plus, ici chacun a son histoire.
Zig et Zag, deux chevaux, vont pouvoir couler des jours heureux avec Attila et Gizmo, deux furets utilisés pour la chasse mais pas très efficace donc abandonnés.
